Dejámelo largo

Los tips de Linux son territorio exclusivo de Fabio, pero acá traigo una pavada que al menos a mí me reconcilió con el Writer del Openoffice.

Se trata del "guión largo", más conocido como guión de diálogo. No tiene tecla dedicada en el teclado y en el Word yo había resuelto el asunto con la autocorrección (autocorrigiendo -- como guión largo). En Openoffice intenté hacer lo mismo, pero el "--" sólo pasa a guión largo una vez que se presiona la barra espaciadora.

Parece correcto, pero los guiones largos deben ir pegados a las palabras, así que ese espacio obligatorio obliga a su vez un delete. Cuando uno está escribiendo un diálogo es bastante irritante tener que presionar 4 teclas por cada guión.

Pensé en macros (otro lío) y en varios foros siempre di con la misma respuesta del autotext y el espacio maldito. Pocas alternativas en los foros gringos (ellos los diálogos los escriben entre comillas). Algo más en los latinos, pero alguno cabeza de tecla hasta recomendaba andar tipeando alt-no-se-cuántos por cada guión. ¡Es literatura, hombre, no assembler!

Finalmente tuve que cerrar la googlera y pensar por mis propios medios. Así llegamos a la siguiente configuración 100% argenta:


Usé el reemplazar automático de comilla simple (') y en vez de reemplazarlo por la comilla tipográfica (`) seleccioné el símbolo de guión largo y voilà! Ahora tengo mi querido guión largo con solo presionar la tecla comilla simple. Recuerden este post cuando cobren las regalías de vuestro primer bestseller.

Volver al inicio Ver original