Mitos y realidades de los argentinos en viaje

Haters gonna hate
Estando de viaje me puse a pensar en cómo somos los Argentinos en el exterior. No somos muy distintos al resto obviamente, creo que los latinos compartimos mucho en nuestro comportamiento en otros países y culturas pero obviamente sólo puedo hablar por nosotros o lo que veo que proyectamos.
Desde el idioma hasta las comidas, muchos salen buscando aprender y adaptarse y otros van por el camino opuesto, la negación absoluta. Noté entre nosotros que tenemos de las dos especies, gente super adaptable que come todo lo que encuentra, saluda como se debe saludar en cada país y hasta se convierten en buenos ciudadanos por primera vez en su vida hasta dejando la mala costumbre de tirar papeles al piso. Pero hay otros que van con los tapones de punta, que la torre Eiffel es un cacho de fierro de mierda o que no hay carne como la Argentina, que Tango sólo se baila en Buenos Aires o que son todos boludos, así directamente.
Noté también que hay muchos mitos asumidos como verdaderos y que uno se da el golpe al salir, ni siquiera muy lejos es necesario, ya desde Brasil y Uruguay o Chile, nos basta con cruzar la frontera para confirmar lo obvio, pero bueno, somos tan pero tan exagerados a veces...
Creo que llegué a varias conclusiones que les quiero contar a continuación.
Idioma para comunicarse
Si algo está claro es que ningún argentino sabe hablar bien portugués: agregarle un cantito brasileiro a nuestro español no nos hace hablar ni portuñol si no que nos hace quedar como unos terribles pelotudos. Mejor es hablar con lo que uno sabe, neutralizar los modismos y el "argentinismo" y seguro te entienden.
Los que sabemos inglés le sumamos un valor extra a nuestra comprensión, aun así, todo lo que hayas estudiado en la escuela no te sirve para una mierda cuando el que tenés en frente tuyo habla como el reverendísimo orto, no te preocupes, hacete el boludo, gestito con la oreja de que no escuchaste: es mejor pasar por sordo y boludo que no entender una instrucción para llegar a algún lugar.
Un mito importante es creerse que en países que se habla otra cosa no entienden español, grave error y eso me lleva al siguiente punto...
Idioma para que no te entiendan
¿Como cuernos hablar de manera tal que nadie te entienda? en la mayoría de los países que visité había alguien que de español algo sabía o sabía bastante, no sólo eso, en EEUU lo usé perfectamente para llevarme bien con todos los que te atienden, es que son latinos! entonces un "hablás español" y se ponen contentos.
Ahora bien, no siempre uno quiere decir algo que se entienda y los argentinos, o más bien los porteños, tenemos una ventaja aquí: Lunfardo.
Hablar difícil es posible si se suman palabras que hacen de nuestro idioma un cambalache, el lunfardo siempre "garpa", porque si bien "boludo" se entiende en Brasil (por alguna razón les encanta como suena esa palabra :D) podemos "chamuyar" y hasta nombrar a la "yuta" que no hay problemas en que nos entiendan.
El Nivel 2 es hablar en lunfardo y al "verre", ahí los quiero ver.
El tema se vuelve necesario cuando estás en un lugar donde querés decir, por ejemplo, "mirá ese negro, mide como dos metros", la palabra "Negro" se entiende perfectamente en países como EEUU donde los llamaban así cuando eran esclavos, "Nigga" es despectivo-insultivo, "persona de color" nos da paja porque es muy largo: decile groncho o "grasa" y listo :D un poco de lunfardo ayuda mucho, "chogrón"?, grone tal vez se entienda :P
En Europa siempre hay alguien parando la oreja, pero dudo que tenga la capacidad del Nivel 3: Cordobé. Eso ya es casi imposible.
Ahora ¿quieren Nivel 4? dialecto villero y a la mierda, con cuatro "eeh gatoh" por frase no hay forma de que te entienda nadie... ni un Argentino :D
En Argentina nadie tiene idea de lo que es el picante
Esto me pasó en Mexico, creemos que nos bancamos todo, llegamos al DF y lo primero que pedimos nos olvidamos de decir "sin picante por favor". Incendio.
Me enchilé un par de veces y eso que fui muy cuidadoso, pedir algo sin picante viene picante igual, si nos creíamos que las sabíamos todas, mentira. Apenas conocemos la pimienta y conozco gente a quien les parece picante, luego el ají molido y algún que otro zarpado se anima a un putaparió, el resto no sabe de que cuernos le estan hablando cuando se refieren al picante.
Es un caso similar al alcohol. El joven Argentino principalmente se cree capaz de ingerir cantidades enormes de vodka. Hasta que conoce a un Ruso. Comparativamente lo nuestro es un "refresco" para un ruso, éste luego de la segunda botella se cae. Nosotros luego del segundo vaso.
El mundo no se limpia el culo
No es un mito, es real, somos bichos raros los argentinos, usamos bidet! básicamente no lo encontré en ningún país del mundo como algo común o normal, algunos hoteles modernos y de muchas estrellas lo incluyen, pero la mayoría se limpia el trasero "en seco".
Al parecer la ducha ortal no es algo común en el mundo, según la whiskypedia los países donde podemos encontrarlo son España, Italia (cuando estuve allí no había en el hotel), Portugal, Croacia, Eslovenia, Grecia, Argentina, Uruguay, en los países musulmanes como Egipto, Marruecos, Líbano, Siria, Jordania, Kwait, Arabia Saudita, Qatar, EAU, Bangladesh, también en Japón, donde tienen los más "avanzados limpiaculos", India, Tailandia y Corea del Sur.
Es decir, el resto le da al papel de lija y lo que quede... que se yo.
En los hoteles lo único que te queda es el duchador, onda, tenés que hacer la vertical y ser muy hábil o inventar algún método.
Esto lo encontré en la Torre Eiffel :P
El mito de la carne: si, hay carne buena afuera de Argentina
¿Cuantos conocen la carne en el exterior? el que coma un bife en un restaurante europeo probablemente esté hincando el diente en un bife argentino... o no. El tema es que las vacas ricas no son exclusividad Argentina y eso el Argentino promedio no lo sabe o no lo quiere admitir.
En el sur de EEUU la carne de Texas es riquísima, mierda, de donde salieron los "vaqueros", un "cowboy" no es un "gaucho", es de allá y arrean vacas. Así que cada bife que comí en el norte de Mexico (estuve por Monterrey) o en Texas (en Austin) era un bife de primera, no era Argentino y estaba muy bueno.
Hay muchos países productores de carne aunque curiosamente el que más cabezas de ganado tiene, la India (más de 280 millones de cabezas), no las come por cuestiones religiosas. ¿el segundo es Argentina? no señores! es Brasil, país que compró el mejor ganado norteño nuestro, lo cruzó con sus especies y sacó una excelente carne aun en su clima caluroso, ya no necesitan de nuestros churrascos, ellos tienen los propios.
China, EEUU, Canada, Australia, Sudáfrica, y muchos países europeos tienen ganado vacuno, muchos lo usan para la producción de leche, pero sin dudas también para carne.
En lo que sí podemos discutir es en el precio de la carne, ahí en Europa y Japón lloran lagrimones, disfrutemos el asadito como si fuese el último ;)
Las minas no te miran o te miran mucho: cuestión de contrastes
Es tan pero tan variable esto! muchos salen del país creyendo que son sementales latinos y se van a voltear señoritas como si fuesen árboles en Tunguska, si, ya se, muy nerd mi comparación, pero no van y se encuentran que en plena Roma son exactamente iguales a todo el puto mundo ¡somos uno más! no te mira ni montoto porque no existís.
Eso sí, un día te tomaste el avión equivocado y aparecés en Kinshasa, okey, ese día tu levante va a remontar como nunca por la rareza. ¡esa es la razón! no, no sos un galán, no sos una diva, sos un contraste y ahí te transformás VOS en una conquista, no al revés.
Otro problema es el cultural, como buenos latinos estamos acostumbrados a clavarle la vista a los ojos de quien nos apetezca, en algunos países eso es ofensivo, en otros es lo más cercano al abuso sexual sin contacto, falta de respeto como mínimo.
Si veo otro Argentino, rajo
Esto yo lo hago, debo admitirlo, encontrarme en medio de otro país y ver a un pelotudo con la camiseta de la selección es básicamente una patada en los huevos de mis vacaciones, ahora bien, la última vez que ví a uno con la casaca nacional resultó ser... húngaro :D
Pero vamos, no tengo ganas de encontrarme con un pelotudazo, en mi último viaje tenía a una familia del sur conurbanense que se la pasaban discutiendo como si todos fuesen expertos guías turísticos y conocían New York como la palma de su mano, ante su presencia hablábamos en cualquier otro idioma, inventado si era necesario, cosa de que no nos hablen ¡eran insoportables! además se peleaban todo el tiempo, los cruzábamos en el comedor del hotel y les huía.
También recuerdo una vez en la cola del Louvre, una gorda pedorra (INADI!) diciendo "los porteños nos hacen quedar mal en todo el mundo", menos mal, creo que no escuchó nuestra respuesta del tipo "y vos gorda tirapedos nos hacés quedar como si fuésemos de la realeza!".
La realidad es que no es necesario ser de una ciudad en particular para hacernos quedar mal, por más que te esmeres en hacer buena imagen a tu lado hay otro diciendo "porque somos los mejores en... X" y cagaste.
La propina
Esto me desconcertó en algunos lugares pero si van a viajar mejor averigüen bien cuanto tienen que poner. En la mayoría del mundo es el 10%, en algunos lugares te recontraputean si no les dejás nada, en otros se te acercan a decirte que les tenés que dejar eso. Si son vivos y se dan cuenta que no sos de ahí te explican amablemente.
En algunos lugares como EEUU es casi obligatorio so-pena de que te fajen. 10% si está normal, 15% si te gustó, 20% si te pareció excelente ¿queeee? se te va la guita en propinas!
El que recuerde la escena de Reservoir Dogs al respecto, es genial, acá la tienen. En Europa no fue tan así, el tema es que mucha gente vive de la propina, su sueldo no existe, ES la propina!
Así que si salen del país no sean papeloneros, el tip es imprescindible para que no te escupan la comida.
Todo argentino tarde o temprano encuentra su lugar en el mundo... :D
Los precios de las cosas, la mentira Argentina
La experiencia de los precios fue muy rara, por un lado aclaremos que la mayoría de los países que visité reciben todo de China, no producen casi nada actualmente, mucho primer mundo pero no hacen nada de nada, no se de que vive su industria o si existe, pero realmente me sorprendió.
Pero además los precios, comprar una ropa de marca en Bs.As. cuesta cuatro (si, 4) veces más que en una ciudad del "primer mundo" el cual todos consideramos carísimo pero no, es carísimo vestirse acá!
Todo lo que sea electrónica sin dudas no se puede discutir mucho, los impuestos son abiertamente explícitos, pero lo de la ropa no se puede entender. Menos sabiendo que los que fabrican esa ropa cobran 2-3 pesos por hacer una cosa que luego se vende a más de 100. La industria textil Argentina es una mentira.
Lo único que todavía nos hace sentir cómodos es la comida, tomarse un vino o el colectivo, el resto... no sólo se está emparejando poco a poco, en algunas cosas superó los precios de cualquier lugar del mundo!
Cuestión de educación
Como dije en la introducción, acá tiramos papelitos, allá los tiramos en el tacho de la basura, sin discusión.
Aquí vemos a un turista y la mayoría dice "pero que gil", allá (en todos los destinos que visité) al menos una persona te pregunta si necesitás algo. El extremo fue Cuba en amabilidad, luego Francia, que me sorprendió notablemente.
Los yankees son amargos al menos en N.Y. pero en Austin eran amables. Es muy variable pero se nota mucho la educación, no la formal, la hogareña.
Los Argentinos somos muy maleducados, de eso no tengo dudas, y copiamos lo peor de los demás, principalemente el "me chupa un huevo", no está bien eso.
Buenos Aires nunca duerme
Esta es verdad! el resto del mundo se apaga tempranísimo! no se te ocurra ir a cenar luego de las 10 de la noche, las ciudades mueren. En Bs.As. es el primer turno para cenar y muchos restaurantes duran toda la noche hasta la mañana siguiente.
¿por qué somos tan distintos en esto? no tengo idea y da para todo un post aparte, pero que New York es la ciudad que no duerme es parcial, creo que Bs.As. le pelea el puesto sin mucho esfuerzo. Claro, habría que recorrer el mundo mejor y yo apenas salí de nuestro país, pero algo me dice que en pocos lugares del mundo la noche es la noche porteña, ni siquiera en el resto del país salvo Córdoba y Rosario.
Saludá puto!
Y si, somos saludadores, hasta nos damos besos entre tipos, algo que en la mayor parte del mundo no existe y ni siquiera en todo el país. Abrazamos, tocamos, nos pegamos, nos estrujamos.
En otros lugares el saludo de hombres es una muestra de hombría, nada de sentimientos, no se de donde lo sacamos, porque otros países latinos entre hombres son muy secos, pero nosotros no ¿de donde sale eso?
Y si es entre géneros, aquí nadie duda en saludar con un beso, pero en la mayor parte del mundo una mujer le da la mano al hombre, no un beso. ¡saludá puto!
Hay mil y una cosas más para analizar, pero eso le toca a uds. :D