Medir el tráfico de red en Linux

El otro día necesitaba confirmar si una aplicación en particular estaba descargando datos o no, el problemita que tuve con Dropbox que por suerte se solucionó. En fin, el tema es que quería medir específicamente el tráfico que estaba usando.
En Windows está el monitoreo avanzado para eso, pero en Linux la cantidad de aplicaciones es... gigante y todas ellas con sus particularidades así que lo ideal es probar la que más te guste.
En resumen hay cuatro formas de medir, una es en vivo midiendo el tráfico total, ideal para putear al ISP de turno que funciona mal, la segunda es tomar los datos de los logs y sacar cuentas en un batch, la tercera es medir por socket y la cuarta, más útil en mi caso, medir por proceso.
Para esto último la mejor que hay en Linux es nethogs, sencillo, hace lo que dice que hace, te muestra por aplicación qué uso de red se está haciendo, el ancho de banda consumido tanto de download como upload.
Para ejecutar hay que hacerlos con permisos de administrador e indicar qué interfaz vamos a chequear, ej: eth0, wlan0, etc.:
sudo nethogs eth0
Instalación:
# ubuntu or debian (default repos)
$ sudo apt-get install nethogs
# fedora or centos (from epel)
$ sudo yum install nethogs -y
Para medir el ancho de banda total hay muchas apps, por ejemplo nload, también hay que ejecutarla como admin pero no hace falta indicar la interfaz, mide el total:
sudo nload
Instalación:
# ubuntu/debian
$ sudo apt-get install nload
# fedora or centos
$ yum install nload -y
En los casos que quieran verlo tipo batch en vivo, muy útil para tener algo sencillo que nos muestre segundo a segundo en una listita, probé ifstat y es bastante útil:
sudo ifstat
Instalación:
# ubuntu/debian
$ sudo apt-get install ifstat
# fedora or centos
$ yum install ifstat -y
Luego de esto, si te está haciendo falta más, pues bien, tengo un lindo enlace con 18 opciones para nardos que saltaran diciendo "la que yo uso no está", pues bien, ahí tienen de todo :D Es que en el mundillo del software libre hay aplicaciones para TODO en muchas formas y variantes y todas con código fácilmente accesible. ¿Ustedes cual usan?